 |
Språkgranskning
|
Språkgranskning / Granskning - korrektur |
 |
Här försöker jag bena ut skillnaderna mellan språkgranskning och korrekturläsning.
Korrekturläsning är ytlig. En sista granskning av text. När man korrekturläser ser man till att texten är korrekt; man kontrollerar…
- att stavningen är rätt
- att skiljetecken skrivs korrekt
- att sifferuttryck skrivs på rätt sätt
- att det inte finns några syftningsfel
- att förkortningar skrivs korrekt och konsekvent.
Språkgranskning går på djupet. Vid språkgranskning ska texten vara begriplig, genom att den…
- fyller sitt syfte
- är anpassad till de tänkta mottagarna
- passar sitt sammanhang (var den ska publiceras)
- flyter på bra
- hänger ihop logiskt
- är tydlig och korrekt.
För att uppnå det här måste man ofta förändra texten.
Man behöver se till...
- dispositionen, skriva nya rubriker och dela upp texten i fler stycken – så att texten hänger ihop och är lätt att följa med i.
- meningsbyggnaden och dela upp långa meningar i flera meningar – så att texten blir lättare att läsa.
- ordval och förenkla uttryck – så att texten får en annan stil, blir lättare att förstå och passar sitt syfte.
Språkgranskning / Innan inlämning |
|
Innan du lämnar texten ifrån dig för korrektur vill jag att du ser över...
- Rubricera arbetet: ge texten en rubrik: ett namn!
- Styckeindelningen
i din text och använd blankrad för att förtydliga den.
- Skapar längre meningar med hjälp av Textbindning
- Jobba bort all Talspråklighet
- Jobba också bort alla Särskrivningar
- Öka också användningen av olika ord genom att använda synonymer
- Läs mer detaljerade instruktioner
Språkgranskning / Innehållsförteckning |
|
Joni Stam (2020)